Мей дойде в гората, за да потърси Глемяу. Изведнъж от един храст изскочи покемон, не кой да е, ами Глеймяу, който явно не беше в добро настроение, защото използва Сенчест нокът върху Мей.
- Търтуиг, използвай Листа бръсначи!
Глемяу избегна атаката и използва Шок удар. Търтуиг избегна.
- Търтуиг, използвай Хапане!
Глемяу отново избегна и побягна. Мей и Търтуиг го подгониха. Стигнаха го чак на края на гората.
- Търтуиг, използвай Листа бръсначи!
Глемяу избегна и използва Желязна опашка. Уцели Търтуиг и го повали на земята. Мей се паникьоса, но се съвзе бързо, като видя колко ярко светеше слънцето този ден.
- Търтуиг, използвай Синтеза!
Като по чудо раните на Търтуиг зарастнаха.
- Търтуиг, използвай Хапане!
Но Глеймяу избегна отново и контрира с Бясни фойерверки, които Търтуиг също избегна. Глеймяу изглеждаше вече доста уморен и Мей реши, че това е шанс за нея и Търтуиг.
- Търтуиг, използвай Листа бръсначи.
Глеймяу стана неспособен, и това беше времето на Мей да действа:
- Покебол, напред!
Мей успя да хване Глеймяу и беше много щастлива!
Мей получава 70 долара, а Търтуиг получава 30 опит.